THAI TRADITIONAL MASSAGE ASSOCIATION JAPAN

ข่าวด่วน!!
งานไทยฟู้ดครั้งที่สามปี 2002
งานไทยฟู้ดโดยสถานทูตไทยเป็นผู้จัด ได้เปิดตัวเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม เป็นเวลา 2 วัน มีผู้เข้าชมกว่า สองแสนคน ต่อไป!

ต่อไป!

งานไทยฟูด 2003

Mr. นายกษิต ภิรมย์ เอกอัครราชทูต

	งานไทยฟู้ดจัดเพื่อสร้างเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยกับญี่ปุ่น ข้าราชการฝ่ายไทย ข้าราชการกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นและ หัวหน้าเขตชิบุยะ ร่วมกันเปิดงาน มีการตีฆ้องสามครั้งเพื่อเป็นการเปิดงานไทยฟู้ด
	นายกษิต ภิรมย์ เอกอัครราชทูต งานไทยฟู้ดจัดเพื่อสร้างเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยกับญี่ปุ่น ข้าราชการฝ่ายไทย ข้าราชการกระทรวงต่างประเทศญี่ปุ่นและ หัวหน้าเขตชิบุยะ ร่วมกันเปิดงาน มีการตีฆ้องสามครั้งเพื่อเป็นการเปิดงานไทยฟู้ด คุณวะตะนะเบะ แห่งสมาคมนวดแผนโบราณแห่งประเทศญี่ปุ่น ได้กล่าวถึงการกิจกรรมการเผยแพร่ การนวดแผนโบราณซึ่งเป็นวัฒนธรรมไทย โดยสมาคมเป็นที่น่าแปลกใจที่คนหนุ่มสาวก็ให้ความสนใจอย่างยิ่ง ทำไมเค้าถึงแต่งตัวเรียบร้อยตลอดเวลา
	มัทสึมุระ อาจารย์ใหญ่โรงเรียนนวดแผนโบราณ ได้ขึ้นเวทีและให้การสอนการนวดแผนไทย มีการเชิญผู้เข้าร่วมงาน 6 คนเข้าทดลองเรียน
	บทเรียนเริ่มโดย การให้ผู้เข้าร่วมงานไทยฟู้ดเข้าเป็นลูกค้าของนักเรียนจากโรงเรียนนวดแผนไทย
	มัทสึมุระแสดงการนวดแผนไทยโดยการพูดผ่านไมโครโฟนเหมือนกับเจเน็ต แจ๊คสัน
	และแน่นอน ที่มีผู้เข้าร่วมงานชาวไทย หญิงเสื้อแดงคนนี้คือคนไทย มีการยืดขา และถ้ายืดแขนมากกว่านี้อาจทำให้ลูกค้าเจ็บได้ กรุณาดูที่มุมศรีษะของลูกค้า ผมคิดว่าไม่น่าจะเกิดอุบัติเหตุนะครับ
	ฟลาย ผู้ซึ่งเป็นนักร้องชาวไทยได้ร้องเพลงอย่างสนุกสนาน ด้วยพลังและการร้องทำให้เค้าเป็นซุปเปอร์สตาร์อย่างแท้จริง มันน่าตื่นเต้นจริงๆ คนที่ไม่รู้มาก่อนว่าเค้าจะมารู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก
	คุณวะตะนะเบะ ผู้ผลิตและฟลาย คุณวะตะนะเบะได้มอบเสื้อทีเชิ้ตของสมาคมและกีต้าร์สะสมแก่ฟลาย เค้าดีใจเป็นอย่างยิ่ง เรื่องราวที่สองคนนี้ได้พบกันได้ถูกพูดถึงในประเทศไทยด้วยโดยผ่านทางบริษัทแกรมมี่ที่ฟลายสังกัด คุณวะตะนะเบะได้แสดงความยินดีกับการเยือนญี่ปุ่นของฟลายผ่านทางการให้สัมภาษณ์และสัญญาว่าจะกลับไปเจอที่กรุงเทพฯ ที่จริงคุณวะตะนะเบะมีความชอบในดนตรีร็อคและฟลายอยู่แล้ว
	เอลิน่า นักร้องเพลงวฮิปฮอปชาวไทย ของวงเอลิน่า และอะโฟรบรอส ได้ร้องเพลงงานไทยฟู้ด สมาชิกวงอะโฟรบรอสมาญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมงานโดยเฉพาะ
	บนเวที เอลีน่าผู้ที่ทำหน้าที่เป็นล่ามด้วยได้มีอัลบั้มชุดแรกที่ติดชาร์ต ในประเทศไทยในเดือนสิงหาคม ที่จริงแล้วเธอเป็นลูกของอดีตดาราญี่ปุ่น เธอได้เข้าร่วมงานเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างไทยญี่ปุ่นอย่างเต็มตัว
	นี่คือนายกษิต ภิรมย์ เอกอัครราชทูตไทยและคุณวะตะนะเบะ และคุณมัทสึมุระ พวกเค้าได้สนทนาเกี่ยวกับการเผยแพร่ศิลปะการนวดแบบไทย
	เราได้ขอยืมใช้พื้นที่ส่วนหนึ่งของบูทหลัก และได้แจกจ่ายใบปลิวการนวดแผนโบราณ
	การสาธิตการนวดแผนโบราณโดยสตาร์ฟภายในบูท
	การสาธิตทำเช่นนี้ เมื่อเริ่มอย่าหลับ ถ้าเรานวดลูกค้าที่นั่งขัดสมาธิ พวกเขาจะหลับในที่สุด
	บุคคลในภาพคือภรรยาท่านทูตกับเจ้าหน้าที่สมาคมชื่อคุณอิชิอิ ภรรยาท่านทูตหลับสนิทระหว่างได้รับการนวด สบายดี!!
	ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ โดยเฉพาะคุณกาจฐิติจากสถานทูตไทย เจ้าหน้าที่คือคุณอิทสึคิดะ คุณฟุจิมุระ จากการท่องเที่ยวฯ คุณเอนโดะจากบางกอกไทม์ และท่านอื่นๆ เราซาบซึ้งในความกรุณาของทุกๆท่าน พบกันใหม่ไทยฟูดครั้งหน้า กรุณามาที่สถานบริการของเรานะครับ